Redfin Reports Near-Record Housing Costs Put a Lid on Pending Sales, Even as Early-Stage Demand Picks Up