Redfin Reports Asking Rents Rose the Most in Over a Year in August, But Remain Below Record Highs Hit Two Years Earlier