Redfin Reports Homebuyers’ Monthly Payments Drop to Lowest Level in Nearly a Year, Bringing Back Some House Hunters